宋洋，中国原创漫画界异军突起的一个名字，以作品的多产与量产为人熟知。更主要的，是他的名字总与名人作品紧紧牵系。
从一开始的自行策划、创作《坐在对岸的企鹅》，宋洋首先开辟了漫画家与娱乐界无缝对接的良好个案，及至后来，他又参与了王朔作品漫画版改编。短短一年内，除了《坐在对岸的企鹅》他已经又为中国目前贫瘠的漫画出版市场拿出了《动物凶猛》、《别摩登》等几套很有分量的作品。
而今，由他主笔创作的又一部与名人合作的漫画作品《玉观音》也隆重面市了。
《玉观音》漫画版，现代出版社、作家出版社联合出版，32开，全书438页，轻型纸印刷。封面UV，宋洋设计。
说起《玉观音》文字版，相信大家都非常熟悉。这是国内享有盛誉的剧作家海岩先生倾力创作的一部经典小说，迄今共有小说版、剧本版、电视版、电影版等数个版本。其中的电视版，捧红了一代新型偶像明星佟大为、孙俪（剧中男二号毛杰是由偶像男星何润东扮演的），而电影版更是动用了赵薇和谢霆烽等顶级豪华阵容，可见《玉观音》原作的受追捧程度。
值得一提的是，文字作品最大的魅力就在于每一个人物形象都可以由读者自行套用想象力，正如所有人都了解的一句话：有一万名读者，就有一万个林黛玉。同样的，海岩先生的作品也塑造了每个人心目中不同的安心、毛杰、杨瑞，从电影和电视中选择演员的区别读者们就可以清楚了解这几个角色在导演和观众心目中的形象有多么不同。但是，不能不指出这一点，漫画版出版物与文字出版物存在着一个巨大的区别：漫画是具象的。也就是说，虽然是平面作品，但主人公形象却都在画家笔下得以诞生，他们的五官长相将在第一时间被读者所了解并评判是否能够被接受。
所以，创作《玉观音》是要承受相当压力的。珠玉在前，能否创作出足够水准、让读者第一时间就认同人物形象的漫画作品对于年轻的宋洋来说是一个应该认真探讨的课题。好在宋洋对漫画的理解、对创作的执着、对作品本身的理解都使他的画笔流淌出不一样的感觉，翻阅全书，我们就知道，一个风格化、艺术化的安心诞生了。谈及此部作品，宋洋笑说为了创作、改编这部名作，专门去云南（故事女主人公的家乡）采风了两个月，来自云南少数民族特有的文化符号时时出现在书中。而为了模拟影视剧中几个时空同时进行故事阐述的方法，宋洋在画框的处理上也煞费苦心。纯铅笔线代表一种时空，黑色外框是另外一种故事生态……
“呵呵，实验味道的作品哦！”宋洋笑呵呵地说。
其实，不仅仅是画面，包括剧情在内宋洋也做了较大幅度的修改。从原著中的毛杰被击毙，安心告别自己最心爱的男主人公杨瑞重新走上缉毒特警的岗位，变成了毛杰与安心持枪相向，一片火海中一对曾经的恋人同归于尽。
相信这样的结尾安排会给《玉观音》原作的铁杆追捧者带来一定的冲击，当然，有争议是好事，某些时候争议恰恰是一部作品生命力的所在。
有意思的是，宋洋的名字似乎总和争议联系在一起。仅半年前，号称中国原创漫画界第一场漫画家维权官司的画面盗用案（国内某知名手机品牌广告宣传画盗用了宋洋作品《坐在对岸的企鹅》封面）也发生在他身上。
年轻的宋洋，实验版的漫画“玉观音”，在2005年这个鲜花灿烂的五月相得益彰地在北京晴朗天空下微笑。
贺一部全新作品的诞生！贺一种特例独行的漫画生态的成长！
在强势传媒聚焦的此刻，与宋洋、与所有动漫人共勉中国漫画事业！
2005-5-18 黄金
